City of Live Oak

101 South East White Ave.
Live Oak, Florida, 32064

Teléfono (386)3622276
Fax (386) 3622876

29 de noviembre de 2007

Sr. Peter Kinsley
The Haskell Company
111 Riverside Avenue
Jacksonville, Florida, 32202

Estimado Pete:

Conforme nos acercamos a la culminación de este proyecto tan satisfactorio, deseo expresar mi agradecimiento a Haskell y a su equipo por el ejemplar desempeño de su trabajo en el Proyecto de Mejoras a la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales de la Ciudad de Live Oak. Su profesionalismo y dedicación dieron como resultado una instalación que proporcionará un buen servicio a nuestra comunidad durante muchos años.

En un principio seleccionamos a Haskell por su fortaleza de equipo y su experiencia comprobada en la entrega de proyectos de Construcción y Manejo de Riesgos. Sin embargo, su desempeño y compromiso con el cliente nos complacieron a un grado tal que casi duplicamos el valor de nuestro contrato con ustedes al autorizar una orden de cambio de diseño y construcción para actualizar la planta con las normas de reutilización. Actuamos con confianza, convencidos de que Haskell seguiría considerando nuestras necesidades en primer lugar y agregaría un valor significativo a nuestra comunidad.

Este proyecto es ya una realidad gracias a la capacidad de Haskell para contener costos, identificar alternativas de diseño e ingeniería para nuestra consideración y la entrega del trabajo en una manera rentable. Como ejemplo de ello tenemos la orden de cambio de reutilización descrita anteriormente. Ésta aumentó el valor del contrato con Haskell en un 80%, pero solo requirió un aumento de 20% en tiempo para la terminación del Proyecto. Este aspecto generó ahorros significativos en las condiciones generales. Por añadidura, sólo con el uso de los ahorros incurridos en el contrato base con Haskell y la orden de cambio de reutilización, pudimos agregar un edificio de oficinas y un laboratorio, ambos muy necesarios para el Proyecto en sí. La capacidad de Haskell para reducir costos y desarrollar soluciones creativas tendió los cimientos para el éxito de este Proyecto.

Nos llena de orgullo compartir este logro con Haskell y con todos los participantes clave del equipo; todos ustedes hicieron de este Proyecto una realidad. Recomendamos ampliamente a Haskell a cualquier organización que busque realizar un Proyecto hidráulico en su comunidad. El verdadero reto que representa lograr un Proyecto exitoso no solo consiste en entregarlo cumpliendo con las especificaciones, sino comprender las necesidades del cliente y exceder sus expectativas. Tu equipo realmente entendió nuestras necesidades y excedió nuestras expectativas. Esperamos poder volver a trabajar con ustedes en el futuro.

Atentamente

(Firma autógrafa)

Robert Farley
Administrador de la Ciudad